doc/html - remove reference to slurm_design publication from 2003.

Stop bundling the file in docs (will be preserved on SchedMD site, and
is in git), and unlink from build.