Prevent invalid bitmap offset with bad node configuration

If a node has fewer CPUs than configured and task/affinity is configured a
reference off of the end of a bitmap may result without this patch.