Advanced reservation fixes

Updates of existing bluegene advanced reservations did not work at all.
Some multi-core configurations resulting in an abort due to creating
  core_bitmaps for the reservation that only had one bit per node rather
  than one bit per core.
These bugs were introduced in commit 5f258072