o testsuite: remove irrelevant tests, update Makefiles to run only

   standalone tests with `make check' (still can use dejagnu for other
   tests)
 o src/api/Makefile.am : remove libslurm.sym on distclean