Add slurm_option_set_by_env().

A number of validation routines - especially within srun -
care whether the variable was set through the environment, or by
an explicit CLI option (or embedded in a job script).

Provide an easy central test so this can be handled for all arguments.