cons_tres: change algorithm to drop low resource nodes

When we need to drop nodes in the selection algorithm, change
from dropping low CPU count nodes to CPU+GPU count (for jobs
requesting GPUs). Not an ideal algorithm, but much better
when using GPUs.