Fix for updating max limits with associations

It turns out we need to send the update every time since there isn't a
super quick way to tell the association didn't change.