Add infrastructure for --cpu-freq governer

Add srun --cpu-freq options to set the CPU governor (OnDemand, Performance,
Conservative, PowerSave or UserSpace).
task/affinity: support set cpu_freq without cpuset (using hwloc and sched functions)
Fix calculation used to set --cpu-freq=highm1 (relied upon ordering of possible
CPU frequencies).