Clarify RawUsage is TRES-seconds.

Previously, usage was just CPU-seconds. However, since
TresBillingWeights has been added, usage gets calculated from that, or
it's just CPU-seconds if TresBillingWeights isn't defined.

Bug 5434.