node_features/knl_cray plugin: streamline node update

node_features/knl_cray plugin: Substantially streamline and speed up logic
    to load current node state on reconfigure failure or unexpected node boot.
    Completely eliminate capmc calls and just use cnselect to load current
    node mode information.