Remove extraneous null check to silence Coverity warning.

step_ptr->job_ptr is already dereferenced several times by now, so
null check is unnecessary here.