Add job constraint input environment variables

Add support for SALLOC_CONSTRAINT, SBATCH_CONSTRAINT and SLURM_CONSTRAINT
    environment variables to set default constraints for salloc, sbatch and
    srun commands respectively.
Bug 3317