gres.[ch] variable name changes

Change some of the "cpu" references to "core" references as appropriate.
  more places requiring change exist, but this is a start to the needed
  changes.
Remove unused cpu_count argument from gres_plugin_job_test()
Remove unused cpu_cnt parameter to gres_plugin_step_alloc()