Move fed will_runs to client

Since federated submissions are now asynchronous and because the
working_cluster_rec can be multithreaded, it's better to have the
federadated will_runs in the client. This prevents the deadlocks and
holding up the persistent connections as could happen in the previous
model.