correct step partition reported

Report correct partition associated with a step if the job is submitted to
multiple partitions. Previously all of the partitions that the job could
run in would be reported for the step.