slurmstepd: Close childfd of exec_wait_info in parent

Close the read end of the pipe slurmstepd uses to notify children
it is time to call exec(2) in order to save one file descriptor per
task. (Previously, the read side of the pipe wasn't closed until
exec_wait_info was destroyed)