Fix pending array tasks not always matching 1st task's reason

Have the main scheduler and backfill scheduler make the reasons of
subsequent array tasks match the first array task, since they
sometimes didn't do this completely when the array was pending.

Bug 6814