Fix for pack job batch job check

Don't requeue a batch pack job component that is not found node zero of
the allocation. Only the first pack job component is expected to have a
running script.