Change test to match change in error handling

The pack job logic now includes a job ID in the message, which
  necessitated changes to the test in order to prevent a failure.