Display unique pop windows for each cluster in fed

e.g.
Jobs on cluster1 (fed:cluster)

since a multiple clusters could have the same node names.