Add an example that plots just the dataset

2 jobs for dev-test-provenance
in 58 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 3 seconds