Update job_complete RPCs to take slurm and job return codes.

slurmctld can set a node down per bad slurmd return code in
job completion RPC.
slurmd has framework for returning both slurmd and and application
return codes on batch job completion.
Srun modified to send return codes on job completion