Strip out burst_buffer/generic logic

This is so we can more easily change the data structures for
  burst_buffer/cray without worrying about the generic plugin,
  which is a "throw-away" at this point.