Modify srun error message if ntasks > max_nodes

Modify the error message if srun's task count exceeds the node count.
Log using info() rather than error() and explain how it it handled.