Update test3.4 for regular user

Commits 4454316e and 76706b51 adjusted the updating of priority logic so
that when a non-authorized user modifies the priority it will only be
temporary -- in most cases the user will never see that change.

Bug 5151