Add job option --use-min-nodes

Add salloc/sbatch/srun option --use-min-nodes to prefer smaller node counts
    when a range of node counts is specified (e.g. "-N 2-4").
bug 2996